この記事は中国語とベトナム語でもお読みいただけます。
中国語版はこちら
ベトナム語版はこちら
サービス経営学部では、AL授業「スポーツイベントⅠ・Ⅱ」の一環で、2026年8月29日（土）に西武文理大学の学生がプロ野球チーム「埼玉武蔵ヒートベアーズ」の冠試合をUDトラックス上尾スタジアムにて運営します。
普段の授業では、週に一回スポーツイベントの企画、そして運営の仕方を座学で学ぶのに加え、実際にスポーツイベントを観に行くなどして実践的に学んでいます。運営する側の観点からスポーツを観戦し、振り返りを行うことでマネジメント力や課題解決力を養っています。
本番まで約3ヶ月となったところから私たちは埼玉武蔵ヒートベアーズの皆様と何度も意見交換を重ねながら、本格的な準備を始めました。
手始めに大きく分けて「運営」「広報」「集客」「HP・記録」の4つの班に分かれました。
運営班は、主に8月29日に開催するスポーツイベントで行う企画の内容を考えたりイベントに何が必要かを詳しく決めたりしました。企画では参加してくれる子供たちが心から楽しめるように、起きうるリスクを予測しながら考えました。
集客班は、イベントにどのような工夫をしたら沢山のお客さんが足を運んでくれるのか、スポーツイベントに参加する側ではなく運営する側の観点から考えました。集客班でもご来場してくださった皆様に楽しめるようなイベントを企画しました。
広報班は、学校内に貼るポスターとイベント当日会場に設置するフォトスポットを考えました。ポスター作りでは見る人にとって分かりやすくするだけでなく、イベントに来たくなるようなポスターになるよう努めました。フォトスポットは幅広い年齢層に合わせたものを考えました。
ホームページ記録班は、ホームページを実際に見る人の立場に立ち「記事の内容がどの順番なら分かりやすいか」「どのような情報が知りたいのか」を考えながらホームページの記事を作成しました。デザインだけでなく情報の正確さや伝わりやすさにもこだわり、メンバーと相談しながら推敲を重ねました。
8月29日のイベントは、私たちが今まで学んできたことにより培った能力を活かして発揮する場です。
日頃からスポーツイベントを運営しているプロスポーツ団体と連携しながら、一人一人が与えられた役割を最大限果たします。スポーツが得意な方も、そうでない方も誰もが楽しめるイベント企画をたくさん用意しています。ご来場お待ちしています！
（サービス経営学部スポーツイベントⅠ・Ⅱ HP・記録班学生一同）
【Chinese】
学生策划并运营冠名比赛——8月29日携手埼玉武藏热熊队举办体育活动
作为服务经营学部主动学习课程“体育赛事Ⅰ・Ⅱ”的一环，2026年8月29日（星期六），西武文理大学的学生将在UD Trucks上尾体育场参与运营职业棒球队“埼玉武藏热熊队（Saitama Musashi Heat Bears）”的冠名比赛。
在平时的课程中，我们每周一次学习体育赛事的策划与运营方法。除了课堂学习以外，我们还会实际前往体育赛事现场进行观摩，从运营者的角度观看比赛并进行反思。通过这些活动，我们不断培养管理能力和解决问题的能力。
从比赛举行的大约三个月前开始，我们与埼玉武藏热熊队的工作人员多次交换意见，并正式开始进行准备。
首先，我们主要分为“运营”“宣传”“招揽观众”和“官网・记录”四个小组。
运营组主要负责讨论8月29日体育赛事中的活动内容，并具体确定活动所需的物品和运营方法。在策划活动时，我们一边预测可能发生的风险，一边思考如何让参加活动的孩子们真正感到快乐。
招揽观众组从赛事运营者的角度出发，思考采用哪些方法才能吸引更多观众前来参加。为了让到场的各位观众都能度过愉快的时光，招揽观众组也策划了相关活动。
宣传组负责制作张贴在校内的海报，以及设置在比赛现场的拍照打卡区。在制作海报时，我们不仅注重信息清楚易懂，也努力使海报能够让看到的人产生参加活动的兴趣。拍照打卡区则以能够让不同年龄段的人都能享受为目标进行设计。
官网・记录组站在实际浏览大学官网的人的立场上，一边思考“按照怎样的顺序介绍内容更容易理解”“浏览者希望了解哪些信息”，一边撰写官网文章。我们不仅重视版面设计，也注重信息的准确性和表达的清晰度，并在组员之间反复讨论和修改。
8月29日的活动，是我们发挥在课程中所培养能力的实践机会。
我们将与长期从事体育赛事运营的职业体育组织合作，每个人都尽最大努力完成自己所负责的任务。无论是否擅长体育运动，大家都可以参加并享受我们准备的各种活动。
诚挚期待各位的到来！
（服务经营学部“体育赛事Ⅰ・Ⅱ”官网・记录组全体学生）
【Vietnamese】
Sinh viên lên kế hoạch và vận hành trận đấu tài trợ – Tổ chức sự kiện thể thao cùng Saitama Musashi Heat Bears vào ngày 29 tháng 8
Là một phần của môn học chủ động “Sự kiện Thể thao I・II” thuộc Khoa Quản trị Dịch vụ, vào thứ Bảy, ngày 29 tháng 8 năm 2026, sinh viên Đại học Seibu Bunri sẽ tham gia tổ chức và vận hành trận đấu tài trợ của đội bóng chày chuyên nghiệp Saitama Musashi Heat Bears tại Sân vận động UD Trucks Ageo.
Trong các buổi học thông thường, mỗi tuần một lần, chúng tôi học trên lớp về cách lập kế hoạch và vận hành các sự kiện thể thao. Bên cạnh đó, chúng tôi còn trực tiếp đến xem các sự kiện thể thao để học hỏi thông qua thực tế. Bằng cách quan sát thể thao từ góc nhìn của người tổ chức và nhìn lại những điều đã học được, chúng tôi rèn luyện năng lực quản lý và khả năng giải quyết vấn đề.
Khoảng ba tháng trước ngày diễn ra sự kiện, chúng tôi bắt đầu chuẩn bị một cách nghiêm túc sau nhiều lần trao đổi ý kiến với các thành viên của Saitama Musashi Heat Bears.
Trước tiên, chúng tôi được chia thành bốn nhóm chính: “Vận hành”, “Truyền thông”, “Thu hút khách tham dự” và “Trang web・Ghi chép”.
Nhóm Vận hành chủ yếu thảo luận về nội dung của các hoạt động sẽ được tổ chức vào ngày 29 tháng 8, đồng thời quyết định cụ thể những vật dụng và công việc cần thiết cho sự kiện. Khi xây dựng các hoạt động, chúng tôi dự đoán những rủi ro có thể xảy ra và suy nghĩ cách để các em nhỏ tham gia có thể thực sự cảm thấy vui vẻ.
Nhóm Thu hút khách tham dự suy nghĩ từ góc nhìn của người tổ chức, xem cần có những cách thức và ý tưởng nào để thu hút nhiều người đến với sự kiện. Nhóm cũng lên kế hoạch cho các hoạt động nhằm giúp tất cả khách tham dự có thể tận hưởng sự kiện.
Nhóm Truyền thông phụ trách thiết kế áp phích được treo trong trường và khu vực chụp ảnh được bố trí tại địa điểm tổ chức sự kiện. Khi làm áp phích, chúng tôi không chỉ chú ý đến việc trình bày thông tin dễ hiểu mà còn cố gắng tạo ra một thiết kế khiến người xem muốn đến tham gia. Khu vực chụp ảnh cũng được thiết kế để phù hợp với nhiều nhóm tuổi khác nhau.
Nhóm Trang web・Ghi chép xây dựng bài viết cho trang web từ góc nhìn của người thực sự đọc bài. Chúng tôi cùng nhau suy nghĩ về những vấn đề như “Nội dung nên được sắp xếp theo thứ tự nào để dễ hiểu?” và “Người đọc muốn biết những thông tin gì?”. Không chỉ chú trọng đến thiết kế, chúng tôi còn quan tâm đến tính chính xác và cách truyền đạt thông tin, đồng thời nhiều lần thảo luận và chỉnh sửa bài viết cùng các thành viên trong nhóm.
Sự kiện ngày 29 tháng 8 là cơ hội để chúng tôi vận dụng và thể hiện những năng lực đã được rèn luyện trong quá trình học tập.
Thông qua việc phối hợp với một tổ chức thể thao chuyên nghiệp thường xuyên tổ chức các sự kiện thể thao, mỗi người chúng tôi sẽ cố gắng hoàn thành tốt nhất vai trò được giao. Chúng tôi đã chuẩn bị nhiều hoạt động để tất cả mọi người đều có thể tham gia và tận hưởng, dù có giỏi thể thao hay không.
Chúng tôi rất mong được chào đón quý vị đến tham dự!
(Toàn thể sinh viên Nhóm Trang web・Ghi chép, môn “Sự kiện Thể thao I・II”, Khoa Quản trị Dịch vụ)